- Недавно Вы посещали Китай. Каковы результаты? После всех визитов произносятся три слова: “визит прошел успешно”. В частности, каковы основные вопросы, обсуждавшиеся в рамках переговоров в Китае. Когда достигнутые договорённости заработают и дадут результаты?
— Премьер-министр Л.Оюн-Эрдэнэ официально встретился с премьер-министром Ли Кэцяном в Государственном Совете Китайской Народной Республики и был принят Председателем Китайской Народной Республики Си Цзиньпином. На этих встречах правительства двух стран обменялись мнениями по широкому кругу вопросов, включая укрепление сотрудничества в области торговли, инвестиций, финансов, энергетики, телекоммуникаций, развития инфраструктуры и зеленого развития после пандемии.
Визит премьер-министра Л.Оюн-Эрдэнэ стал важной вехой в углублении взаимопонимания между двумя странами на самом высоком уровне, поднятия сотрудничества на новый уровень и в продвижении крупных торгово-экономических проектов. Ожидается, что визит укрепит всеобъемлющее стратегическое партнерство двух стран и обогатит его новым контекстом, укрепит диалог между главами правительств и будет способствовать реальному сотрудничеству, особенно в целях согласования целей политики двух сторон в области развития. В рамках новой политики возрождения, предложенной правительством Монголии, премьер-министры договорились активно привлекать частный сектор и инвесторов к реализации крупных проектов в области портов, энергетики, промышленности, развития Улан-Батора и зеленого развития, а также развивать давно обсуждаемый железнодорожный переход Гашуунсухайт-Ганцмод и построить железнодорожный пограничный пункт Шивээхурен-Сэхээ.
Во время визита стороны обсудили восстановление пограничных операций, которые были замедлены пандемическими ограничениями. Если мы сможем контролировать пандемию и улучшить нашу внутреннюю координацию, мы могли бы построить переход Гашуунсухайт-Ганцмод с одной линией железной дороги в течение года. Правительство согласовало правовую основу для соединения железнодорожных линий и согласовало пункты пересечения государственной границы Шивээхурен-Сэхээ и Бичигт-Зуунхатавч, что-бы строительства можно было начать немедленно
В целях оперативной реализации задач, согласованных в ходе визита, и продвижения развития совместных проектов и инфраструктуры важно использовать механизмы двустороннего сотрудничества для повышения координации между организациями. Монголия создаст рабочую группу, состоящую из представителей сторон, участвующих в отношениях, для предоставления национальным организациям исчерпывающей информации. Чтобы вернуть пограничные операции в нормальный режим, мы планируем улучшить организационную работу, ускорить внутренние процедуры и улучшить наши противоэпидемические меры.
- Китай — вечный сосед нашей страны. Поэтому внешняя политика должна быть направлена на углубление наших отношений во всех отношениях и достижение взаимной выгоды. Каковы ваши взгляды на прошлое, настоящее и будущее сотрудничество между двумя странами?
— У Монголии есть два вечных соседа, соединенных с нами горами и водой. Развитие дружественных отношений и сотрудничества с ними на равноправной основе является приоритетом нашей внешней политики. Монголия и Китай имеют богатую историю. Наши отношения особенно быстро развивались в течение последних 30 лет, и сегодня они находятся на самом благоприятном этапе. Несмотря на сложные условия, налагаемые пандемическими ограничениями, обе стороны продолжают поддерживать тесное торгово-экономическое сотрудничество. В октябре прошлого года, китайский пограничный город Эрлянь был изолирован из-за пандемии. Граница полностью закрылась. Стороны сформировали рабочую группу и были оперативно приняты необходимые меры. Товарооборот наших двух стран составляет 10 миллиардов долларов США, мы отмечаем, что превысили наш целевой показатель по поставкам. Без сомнения, мы добились бы еще большего, если бы не столкнулись с ограничениями, налагаемыми пандемией. Так что я уверена, что у нас есть большой потенциал для расширения сотрудничества.
Нам необходимо изменить подход к торговле, основанный исключительно на экспорте продукции горнодобывающей промышленности, чтобы увеличить ассортимент экспортных товаров и искать возможности для совместных проектов и программ в этом направлении. В результате визита премьер-министра были созданы условия для экспорта молока и молочной продукции из Монголии в Китай. Я хотела бы подчеркнуть, что Парламент Монголии ратифицировал межправительственное соглашение о создании Свободной экономической зоны Замын-ууд-Эрлянь, открывающее новые возможности для нашего сотрудничества.
Наше сотрудничество не ограничивается двусторонними торгово-экономическими отношениями. В рамках трехстороннего сотрудничества между Монголией, Китаем и Россией завершено технико-экономическое обоснование трубопровода природного газа из России в Китай через территорию Монголии. В рамках этого проекта мы активно сотрудничаем с китайской стороной, уделяя особое внимание взаимоотношениям нашего Центра инвестиционных исследований и Китайской Национальной нефтяной корпорации, чтобы начать реальную работу.
В дополнение к традиционным торговым, экономическим, культурным и гуманитарным отношениям обеим сторонам необходимо активно сотрудничать в целях защиты окружающей среды и, в частности, борьбы с опустыниванием. Изменение климата является одной из наиболее насущных проблем в мире, и у нас есть достаточные ресурсы для укрепления сотрудничества в борьбе с опустыниванием и желтыми пыльными бурями. Этому вопросу главы государств и правительств двух стран уделяют особое внимание и регулярно обмениваются мнениями в ходе переговоров. В результате две страны подписали “протокол об укреплении сотрудничества в борьбе с опустыниванием и предотвращением желтых пыльных бурь”.
Мы уверены, что после пандемии, обе стороны продолжат усердно работать во всех сферах, над развитием сотрудничества между Монголией и Китаем, а также будут поддерживать друг друга, уделяя особое внимание практической работе по вопросам, которые являются взаимоприемлемыми на самом высоком уровне.
- Граница уже давно закрыта, сейчас из-за того, что в Китае проходят зимние Олимпийские игры. Пересечение границы с Китаем оказывает значительное влияние на показатели экспорта и импорта нашей страны. Китай давно закрыл свои границы, и многие граждане рассматривают это как предупреждение нашей стране. Насколько это верно?
— Пограничные ограничения, введенные китайской стороной, только предотвращают распространение пандемии. В двусторонних отношениях состоялось несколько взаимных визитов на самом высоком уровне, и сотрудничество активно развивается. Поэтому позвольте мне подчеркнуть, что в политических и дипломатических отношениях нет никаких недоразумений.
Китай граничит с 14 странами, имеет 82 автомобильных и 22 железнодорожных перехода. Эксплуатационные ограничения действуют на всех пограничных пунктах на одном и том же уровне. Из-за распространения пандемии многие страны приняли строгую политику карантина, поставки и торговые потоки были нарушены, потребительские товары стали дефицитными, а цены продолжают расти во всем мире. Все это напрямую связано с жизнеобеспечением граждан, поэтому нам нужно понять и принять разочарование и различные предположения, которые делаются. Однако импорт и экспорт начинают увеличиваться, а операции по пересечению границ начинают облегчаться. Однако правительство решило принять меры по предотвращению распространения инфекции в пунктах пересечения границы Алтанбулаг, Булган, Боршу, Гашуунсухайт, Замын-ууд, Сухэ-Батор, Ханги, Шивайхурен, Цагааннуур и Эрээенцав, поскольку риски заражения коронавирусом возрастают, поэтому нарушения экспортной и импортной деятельности сохраняются.
- Премьер-министр Л.Оюн-Эрдэнэ сказал во время своего визита в Китай, что они “вместе сели в поезд развития”. Означает ли это, что монголы находятся на пути развития Китая?
— Правительство объявило всему миру, что инициатива Китая ”Один пояс и один путь“ имеет основной принцип ”сесть в поезд развития Китая, расти вместе и делиться преимуществами его развития». В настоящее время 141 страна и 32 международные организации присоединились к этой инициативе и подписали 206 документов о сотрудничестве, все вместе встав на путь общего развития. Монголия согласилась реализовать инициативу ”Опоясывающая дорога“ в соответствии со своей программой ”Боковая дорога». Концепцию поезда развития можно интерпретировать как отсылку к этому крупному проекту который китайцы называют “Опоясывающая дорога”.
- Пандемии коронавируса потребовалось два года, чтобы распространиться по всему миру. Во время пандемии страны приняли свои собственные соответствующие меры. В это время наша страна сосредоточилась на иностранных делах. Каковы были проблемы и преимущества?
— Нет никакого преимущества от пандемии. Министерство иностранных дел полностью выполнило свои задачи и выполнило запланированные мероприятия на 2021 год в условиях жестких карантинных ограничений. В результате нашей активной двусторонней и многосторонней деятельности мы взяли на себя ведущую роль в укреплении политических отношений с зарубежными странами, поддержании нормальных торгово-экономических отношений с нашими соседями, возвращении граждан из-за рубежа и развитии запасов вакцин.
