Наука и Образование НОВОСТИ Творчество ТОП

Встреча с монгольскими писателями на Восточном факультете СПбГУ

18 апреля 2023 года на кафедре монголоведения и тибетологии Восточного факультета СПбГУ состоялась встреча преподавателей и студентов с представителями Союза писателей Монголии. Гостями мероприятия были О.Сундуй – детский писатель, преподаватель монгольского языка и литературы Монгольского государственного университета Просвещения, Ц.-А.Нацагдулам – директор Института литературы и социальной работы Монголии, Д.Оюунбилиг – директор Центральной Детской библиотеки Улан-Батора и С.Цоморлог – детская писательница, аспирантка Улан-Баторского государственного университета. Гости в сопровождении доцента кафедры монголоведения и тибетологии М.П.Петровой посетили библиотеку Восточного факультета, где были тепло встречены директором библиотеки М.А.Азаркиной. Во время краткой экскурсии они познакомились с историей Восточного факультета и основными фондами библиотеки.

На кафедре монголоведения и тибетологии студенты 1 курса организовали для гостей чаепитие, во время которого состоялась дискуссия о творчестве современных монгольских детских писателей и современном состоянии детской литературы в  Монголии. «Писать для детей не просто. Необходимо хорошо знать детскую и подростковую психологию, занятия и интересы молодого поколения. Что касается творческого вдохновения, то я черпаю его из разных источников, в том числе из известного историко-литературного памятника ХШ века «Сокровенное сказание монголов». Я часто перечитываю его страницы», — сказал О.Сундуй.

Студенты 1 курса П.Громова и А.Молдабаева и доцент М.П.Петрова прочитали стихи монгольских поэтов и свои художественные переводы. О.Сундуй и С.Цоморлог тоже прочитали свои стихи. Гости подарили кафедре сборники своих стихов, изданные в последнее время в Улан-Баторе.